2019年11月15日（金）全国公開！小さい魔女とワルプルギスの夜

全世界47ヵ国で翻訳され、60年間世界中で愛され続けている児童文学の傑作「小さい魔女」。本国ドイツでは『ハイジ　アルプスの物語』を超える大ヒットとなった映画が、『小さい魔女とワルプルギスの夜』のタイトルで2019年11月15日（金）より全国公開！

2018年／ドイツ・スイス／ドイツ語／カラー／103分
監督・脚本：マイク・シェーラー
出演：カロリーネ・ヘルフルト、ズザンネ・フォン・ボルソディ、アクセル・プラール（声）
日本語吹替キャスト：坂本真綾、山寺宏一
配給：ショウゲート
© 2017 Claussen+Putz Filmproduktion GmbH / Zodiac Pictures Ltd / Studiocanal Film GmbH / Frank-Markus Barwasser – All Rights Reserved

オフィシャルサイト

ドイツで大ヒット！
世界的児童文学の初の映画化！

全世界47ヵ国で翻訳され、60年間世界中で愛され続けている児童文学の傑作「小さい魔女」（学研プラス刊）。本国ドイツでは『ハイジ　アルプスの物語』を超える大ヒットとなった映画が、『小さい魔女とワルプルギスの夜』のタイトルで、2019年11月15日（金）よりYEBISU GARDEN CINEMA（恵比寿ガーデンシネマ）ほか全国公開！

『パディントン』のスタジオカナルが
「小さい魔女」を初の実写映画化！

宮崎駿監督『千と千尋の神隠し』にも影響を与えた世界的児童文学作家、オトフリート・プロイスラーによる「小さい魔女」。「大どろぼうホッツェンプロッツ」「小さいおばけ」など、誰もが一度は読んだことのある児童文学を生み出してきたプロイスラー作品の中でも一番有名な「小さい魔女」が、ついに実写映画化！

手がけたのは『パディントン』『ハイジ　アルプスの物語』などを送り出してきたスタジオカナル。半人前の “小さい魔女” と、相棒であるカラス・アブラクサスの成長を描いた至極のファンタジーが、いよいよ日本上陸！

監督は、ドイツで120万人を動員した大ヒット映画『ハイジ　アルプスの物語』（2015年）で編集を手がけたミヒャエル・シェーラー。生前、自身にとって特に大切だった「小さい魔女」の映画化を拒んできたプロイスラーの家族から「『ハイジ〜』のチームならば」と託されたシェーラー監督が、見事に『ハイジ〜』を超える大ヒット作品をつくりあげた。そして、『パフューム　ある人殺しの物語』（2006年）のカロリーネ・ヘルフルトが、127歳の “小さい魔女” に挑んだ。

吹替キャストに坂本真綾 & 山寺宏一！

127歳でありながら、いまだに半人前の “小さい魔女” と、100年以上飛んでいない引きこもりのカラス、アブラクサス。

長年世界中で愛されてきたキャラクターの吹替版を務めるのは、楽観的で天真爛漫だけど「良い魔女」になるためにがんばる “小さい魔女” を、子役として活躍し、今は声優、歌手として幅広く活動している坂本真綾さんがのびやかに演じる。

そして山寺宏一さんが、“小さい魔女” をときに親友のように、ときに父親のように見守るアブラクサスに命を吹き込む。

〈良い魔女〉ってどんな魔女？
夢を叶えるため呪文を猛勉強！

森の奥でカラスと暮らす “小さい魔女” の夢は、魔女のお祭り “ワルプルギスの夜” に招待されること。しかし、参加できるのは大きい魔女だけ。127歳の “小さい魔女” はまだまだ半人前で、今年も招待状は届かない。

あきらめられない “小さい魔女” は、こっそりと祭りに忍び込む。だが、喜んだのも束の間、ルンプンペルおばさんに見つかってしまった。大目玉を食らいながらも、何とか一番えらい “大きい魔女” から、来年の〈ワルプルギスの夜〉で〈良い魔女〉のテストに合格したら、踊ってもいいと約束してもらう。ただし、もしできなければ、恐ろしい罰が待っている。

帰宅した “小さい魔女” は、さっそく “大きい魔女” から渡された〈魔法辞典〉を開き、1年で7,892個の呪文をすべて覚えるという宿題にとりかかる。果たして、小さい魔女は無事に〈良い魔女〉になれるのか…。

イベントカレンダー

2024年5月

月	火	水	木	金	土	日
29	30	1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31	1	2

プレゼント

親子3名まで参加可能！キャスト登場の上映会プレゼント！『映画きかんしゃトーマス大冒険！ルックアウトマウンテンとひみつのトンネル』上映会プレゼント！

「きかんしゃトーマス」劇場版アニメ最新作『映画きかんしゃトーマス大冒険！ルックアウトマウンテンと…
プレゼント！イルミネーション最新作！映画『FLY！／フライ！』子供用オリジナルTシャツプレゼント！

大ヒットアニメ『ミニオンズ』『怪盗グルー』『SING／シング』『ペット』シリーズを生み出し、全世界で…

注目イベント

2024年6月27日（木）応募締切、7月25日（木）開演！家族そろって楽しめる
第117回サマーステップコンサート～ブラボー！ミュージカル＆クラシック～

家族そろって楽しめるコンサート住友不動産グループの『第117回サマーステップコンサート』が2024年…
2024年4月26日（金）〜5月6日（月・振休）のゴールデンウィークに渋谷ヒカリエで開催！
恐竜ライブショー「DINO SAFARI 2024（ディノサファリ2024）」を5歳の息子と体験！

大迫力の恐竜が目の前に迫る体験型「恐竜」ライブショー「DINO SAFARI 2024（ディノサファ…
2024年4月26日（金）のゴールデンウィークから毎日開催！ハリウッドばりの大事件がゼロ距離で巻き起こる！
イマーシブ・フォート東京の新アトラクション「フォルテヴィータ事件簿」体験レポート！

従来のテーマパークとは大きく異なる “完全没入（イマーシブ）体験” を楽しめると大人気になっている「…
ゴールデンウィークは子どもと一緒に映画に行こう！
2024年ゴールデンウィークおすすめ映画

子どもと一緒に楽しめる2024年おすすめのゴールデンウイーク映画を紹介！『名探偵コナン』に『映画ドラ…
2024年5月30日（木）〜6月5日（水）GINZA SIX 5階アールグロリューギャラリーオブトーキョーで開催！
蟹江杏画業25周年記念新作展 -eyes-

版画家・蟹江杏さんの画業25周年を記念した新作展『蟹江杏画業25周年記念新作展 -eyes- 』…